Notes, brièvement, autour du langage et autour du réel
Résumé
Par-delà les rhétoriques convenues sur le langage, le réel, et leur relation, littérature et représentation ne cessent de se confronter à cet insaisissable. Le signe ne saisit le continu qu’à travers du discontinu et à sa suite le structuralisme a fait du réalisme en littérature une fiction. Cette emprise du signe cerne les paradigmes linguistique, anthropologique, philosophique, théologique, politique, social. Ainsi la poésie apparaît-elle souvent, en regard de cet enfer du signe, le paradis perdu des mots et des choses. Mais elle n’est plus alors qu’une idée de la poésie. Vue de son propre côté, la poésie apparaît l’historicité radicale du langage. Le continu liant le langage à la vie est le réel. Le poème neutralise l’opposition entre réel et surréel, car il transforme l’histoire de nos rapports avec le réel : c’est la même histoire que celle de nos rapports avec le langage.
Pour citer cet article
Référence papier
Henri Meschonnic, « Notes, brièvement, autour du langage et autour du réel », Cahiers de praxématique, 15 | 1990, 143-148.
Référence électronique
Henri Meschonnic, « Notes, brièvement, autour du langage et autour du réel », Cahiers de praxématique [En ligne], 15 | 1990, document 9, mis en ligne le 01 janvier 2015, consulté le 18 avril 2024. URL : http://journals.openedition.org/praxematique/3169 ; DOI : https://doi.org/10.4000/praxematique.3169
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page